新年明けましておめでとうございます。
2020年も出張撮影HUGTIMEをよろしくお願い致します。

これからも一人一人のお客様に寄り添い、
家族の大切な時間を写真に残すお手伝いをしていければと思っています。
夫婦仲良く、今年も全国どこへでも、撮影に伺いますので
よろしくお願いします。

そして毎年のように撮影をご依頼してくださる皆さまや
HUGTIMEをお友達に紹介して下さる皆さまのお陰で、
私たちは仕事を続けることができています。
本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

3年目となる今年は、より良いサービスを提供できるよう、
楽しいイベントやキャンペーンや新商品なども準備していきますので、
ぜひ楽しみにしていてください。
2020年が素敵な一年になりますように。

出張撮影HUGTIME　榊原基文・夢織